Sinhala (සිංහල)

travel phpto to inspire Sinhala language study
Typical Sri Lankan dish of rice and prawns. Photo by Shehal at English Wikipedia, CC BY 3.0

ALPHABET MATCHING GAME VOCABULARY FLASHCARDS

Sinhala, the primary language spoken in Sri Lanka, is fascinating and unique for several reasons. As an Indo-Aryan language, Sinhala stands out because it developed in relative isolation from other Indo-Aryan languages, leading to a unique linguistic evolution. The Sinhala script, derived from the ancient Brahmi script, is visually distinct with its rounded characters, which are designed to be easily written on palm leaves, the traditional writing material in ancient Sri Lanka. The script's curvilinear nature, combined with its complex system of diacritics to represent different sounds, makes it both aesthetically pleasing and complex.

Sinhala is not only the mother tongue of the majority of Sri Lankans but also plays a crucial role in the country's cultural and religious life. It is the language of Theravada Buddhism in Sri Lanka, with much of the religious and historical literature written in Sinhala. The language is spoken primarily by the Sinhalese ethnic group, which makes up about 75% of the population. Additionally, there are small communities of Sinhala speakers in countries with significant Sri Lankan diaspora, such as Canada, the United Kingdom, and Australia. Learning Sinhala offers a gateway to understanding the rich cultural heritage of Sri Lanka, including its literature, traditional arts, and deep-rooted spiritual practices, providing a unique perspective on one of South Asia's most ancient cultures.

Why Learn Sinhala?

Learning Sinhala offers several benefits across cultural, professional, and personal domains. Here are some key advantages:

  • Cultural Understanding
    • Cultural Enrichment: Sinhala provides direct access to Sri Lanka's rich cultural heritage, including its literature, traditional arts, and religious texts. Understanding Sinhala allows for a deeper appreciation of Sri Lankan traditions, festivals, and Buddhist practices, which are integral to the country's identity.
    • Connection with Locals: Speaking Sinhala enables you to connect more deeply with the Sinhalese people, fostering stronger relationships and a sense of community. This is especially valuable when traveling or living in Sri Lanka, where Sinhala is the dominant language.
  • Professional Opportunities
    • Career Advancement: Proficiency in Sinhala can enhance career prospects in various fields such as international development, diplomacy, tourism, and education, particularly in roles involving Sri Lanka or the Sinhalese-speaking population.
    • Business and Trade: Sri Lanka is a growing economy with opportunities in sectors like tourism, agriculture, and textiles. Knowing Sinhala can facilitate business dealings and build stronger relationships with local partners.
  • Personal Growth
    • Cognitive Benefits: Learning a new language improves cognitive functions, enhances memory, and boosts problem-solving skills. Sinhala, with its unique script and complex grammar, offers a stimulating mental challenge.
    • Language Diversity: Adding Sinhala to your linguistic repertoire broadens your understanding of the Indo-Aryan language family and the diversity of languages in South Asia.
  • Travel and Living Abroad
    • Travel: Learning Sinhala makes traveling in Sri Lanka more enjoyable and immersive, allowing for meaningful interactions with locals and a deeper appreciation of the country's culture and landscapes.
    • Living in Sri Lanka: For expatriates or those planning to live in Sri Lanka, speaking Sinhala facilitates daily life, integration, and participation in local community activities.
  • Educational and Academic Opportunities
    • Academic Opportunities: Understanding Sinhala can open doors to academic opportunities, scholarships, and research collaborations, particularly in fields related to South Asian studies, linguistics, and anthropology.

Overall, learning Sinhala enriches personal and professional life, offering a deeper connection to Sri Lanka's cultural and historical context while providing practical advantages in various areas of engagement with the country.

Communication skills developed while learning Sinhala can improve your interpersonal skills in your native language as well. Four out of five new jobs in the US are created as a result of foreign trade. Analytical skills improve when you study Sinhala. Learning another language is part of a liberal education.

How Long Does it Take to Learn Sinhala?

The time it takes to learn Sinhala can vary depending on several factors, such as prior language experience, study intensity, and learning methods. Here are some general guidelines:

  • Factors Influencing Learning Time
    • Prior Language Experience: If you have experience with other Indo-Aryan languages or languages with complex scripts, you may find it easier to learn Sinhala.
    • Learning Intensity: Intensive study, including immersion in a Sinhala-speaking environment, can significantly accelerate the learning process.
    • Learning Methods: A combination of formal classes, self-study, language exchange, and regular practice with native speakers is most effective.
    • Language Aptitude: Individual aptitude for learning languages can greatly influence the duration of the learning process.
  • General Time Estimates
    • Basic Proficiency: Achieving basic conversational skills in Sinhala typically takes around 6-12 months with consistent study (approximately 5-10 hours per week). This includes learning basic grammar, vocabulary, pronunciation, and familiarity with the Sinhala script.
    • Intermediate Proficiency: Reaching an intermediate level, where you can hold more complex conversations, understand a broader range of topics, and read and write more confidently, might take 1-2 years of dedicated study.
    • Advanced Proficiency: Attaining advanced proficiency, which includes the ability to read and write complex texts, understand nuanced speech, and engage in professional or academic discussions, could take 2-3 years or more, depending on the intensity and consistency of study.
  • Immersion and Practice
    • Living in Sri Lanka: Immersion in a Sinhala-speaking environment, such as living in Sri Lanka, can significantly accelerate the learning process, particularly for listening and speaking skills.
    • Language Exchange: Regular practice with native speakers through language exchange programs or conversation partners enhances language acquisition and retention.

Learning Sinhala is a rewarding experience that requires consistent effort. While basic proficiency can be achieved within several months, reaching higher levels of fluency may take a few years of sustained study and practice. Immersion, regular practice with native speakers, and a commitment to learning are key to achieving proficiency in Sinhala.

Sinhala Alphabet & Pronunciation

The Sinhala writing system uses a unique script derived from the ancient Brahmi script, characterized by rounded letters. It consists of 54 basic characters, including 16 vowels and 38 consonants. The script is phonetic, meaning words are written as they are pronounced, with various diacritics used to modify the sounds of the basic characters. Sinhala is written from left to right.


[a]

[ā]

[æ]

[ǣ]

[i]

[ī]

[u]

[ū]

[e]

[ē]

[o]

[ō]

[k]

[g]

[ňg]

[c]

[j]

[ṭ]

[ḍ]

[ṇ]

[ňḍ]

[t]

[d]

[ňd]

[p]

[b]

[m]

[m̌b]

[y]

[r]

[l]

[ḷ]

[v]

[s]

[h]

Basic Phrases in Sinhala

Helloහෙලෝ (helō)
Goodbyeආයුබෝවන් (āyubōvan)
Yesඔව් (ov)
Noනැත (næta)
Excuse meමට සමාවෙන්න (maṭa samāvenna)
Pleaseකරුණාකර (karuṇākara)
Thank youඔබට ස්තුතියි (obaṭa stutiyi)
You are welcomeඔයාව සාදරයෙන් පිළිගන්නවා (oyāva sādarayen piḷigannavā)
Do you speak englishඔබ ඉංග්රීසි කතාකරනවාද? (oba iṁgrīsi katākaranavāda?)
Do you understandඔයාට තේරෙණව ද? (oyāṭa tēreṇava da?)
I understandමට තේරෙනවා (maṭa tērenavā)
I do not understandමට තේරෙන්නේ නැහැ (maṭa tērennē næhæ)
How are youඔබට කෙසේද? (obaṭa kesēda?)
Fine thanksහොඳයි ස්තූතියි! (hon̆dayi stūtiyi!)
What is your nameඔයාගේ නම කුමක් ද? (oyāgē nama kumak da?)
My name isමගේ නම (magē nama)
Pleased to meet youඔබව හමුවීම සතුටක් (obava hamuvīma satuṭak)

Sinhala Grammar

Sinhala Nouns

Man
Woman
Boy
Girlකෙල්ලෙක් (kellek)
Cat
Dog
Fish
Water
Milk
Egg
House
Flower
Tree
Shirt
Pants

Sinhala Adjectives

Colors in Sinhala

Blackකළු (kaḷu)
Whiteසුදු (sudu)
Redරතු (ratu)
Orangeතැඹිලි (tæm̆bili)
Yellowකහ (kaha)
Greenකොළ (koḷa)
Blueනිල් (nil)
Purpleදම් පාට (dam pāṭa)
Pinkරෝස (rōsa)
Grayඅළු (aḷu)
Brownදුඹුරු (dum̆buru)

Numbers in Sinhala

Zeroබිංදුව (biṁduva)
Oneඑකක් (ekak)
Twoදෙකක් (dekak)
Threeතුනක් (tunak)
Fourහතරක් (hatarak)
Fiveපහක් (pahak)
Sixහය (haya)
Sevenහත (hata)
Eightඅටක් (aṭak)
Nineනවය (navaya)
Tenදහය (dahaya)
Elevenඑකොළහයි (ekoḷahayi)
Twelveදොළොස් (doḷos)
Twentyවිසි (visi)
Thirtyතිහයි (tihayi)
Fortyහතළිහ (hataḷiha)
Fiftyපනහක් (panahak)
Sixtyහැට (hæṭa)
Seventyහැත්තෑ (hættǣ)
Eightyඅසූව (asūva)
Ninetyඅනූවකි (anūvaki)
Hundredසියය (siyaya)
Thousandදහසක් (dahasak)

Sinhala Verbs

To beවීමට (vīmaṭa)
To haveතිබීමට (tibīmaṭa)
To wantඅවශ්‍යයි (avaśyayi)
To needඅවශ්‍යතාවයට (avaśyatāvayaṭa)
To helpඋදව් කිරීමට (udav kirīmaṭa)
To goයාමට (yāmaṭa)
To comeඑන්න (enna)
To eatකන්න (kanna)
To drinkබොන්න (bonna)
To speakකතා කිරීමට (katā kirīmaṭa)

Building Simple Sentences

More Complex Sinhala Sentences

Andහා (hā)
Orහෝ (hō)
Butනමුත් (namut)
Becauseනිසා (nisā)
Withසමග (samaga)
Alsoතවද (tavada)
Howeverකෙසේ වුවද (kesē vuvada)
Neitherනැත (næta)
Norනැත (næta)
Ifනම් (nam)
Thenඑවිට (eviṭa)

Useful Sinhala Vocabulary

Sinhala Questions

Whoකවුද (kavuda)
Whatමොනවාද (monavāda)
Whenකවදා ද (kavadā da)
Whereකොහෙද (koheda)
Whyඇයි (æyi)
Howකෙසේද (kesēda)
How manyකෙතරම් (ketaram)
How muchකොපමණ ද (kopamaṇa da)

Days of the Week in Sinhala

Mondayසඳුදා (san̆dudā)
Tuesdayඅඟහරුවාදා (an̆gaharuvādā)
Wednesdayබදාදා (badādā)
Thursdayබ්‍රහස්පතින්දා (brahaspatindā)
Fridayසිකුරාදා (sikurādā)
Saturdayසෙනසුරාදා (senasurādā)
Sundayඉරිදා (iridā)
Yesterdayඊයේ (īyē)
Todayඅද (ada)
Tomorrowහෙට (heṭa)

Months in Sinhala

Januaryජනවාරි (janavāri)
Februaryපෙබරවාරි (pebaravāri)
Marchමාර්තු (mārtu)
Aprilඅප්රේල් (aprēl)
Mayමැයි (mæyi)
Juneජූනි (jūni)
Julyජුලි (juli)
Augustඅගෝස්තු (agōstu)
Septemberසැප්තැම්බර් (sæptæmbar)
Octoberඔක්තෝම්බර් (oktōmbar)
Novemberනොවැම්බර් (novæmbar)
Decemberදෙසැම්බර් (desæmbar)

Seasons in Sinhala

Winterශීත .තුව (śīta .tuva)
Springවසන්තය (vasantaya)
Summerගිම්හානය (gimhānaya)
Autumnසරත් .තුව (sarat .tuva)

Telling Time in Sinhala

What time is itවේලාව කීයද? (vēlāva kīyada?)
Hoursපැය (pæya)
Minutesවිනාඩි (vināḍi)
Secondsතත්පර (tatpara)
O clockපාන්දර (pāndara)
Halfඅඩක් (aḍak)
Quarter pastකාර්තුව අතීතය (kārtuva atītaya)
Beforeකලින් (kalin)
Afterපසුව (pasuva)