Tatar (Tatarça)

travel photo to inspire Tatar language study
Hillary Clinton with a Volga Tatar woman and President Mintimer Shaimiev of Tatarstan. Photo by RIA Novosti, CC BY-SA 3.0

ALPHABET MATCHING GAME VOCABULARY FLASHCARDS

The Tatar language is interesting and unique as it belongs to the Kipchak branch of the Turkic language family, sharing linguistic similarities with languages like Kazakh, Kyrgyz, and Bashkir. One of the most distinctive features of Tatar is its use of vowel harmony, a characteristic trait in many Turkic languages, which means that vowels within a word must harmonize as either front or back vowels. Tatar is also agglutinative, meaning words are formed by adding various suffixes to a root, which indicates tense, plurality, possession, and more. This structural aspect allows for the creation of long, expressive words from a single base. The Tatar script has undergone several changes over time, transitioning from Arabic script to Latin and then to Cyrillic, which is currently the most commonly used script for the language.

Tatar is primarily spoken by the Tatars, who are the second-largest ethnic group in Russia, with a strong presence in the Republic of Tatarstan. The language serves as an essential element of Tatar cultural identity, history, and traditions. Apart from Tatarstan, it is spoken by Tatar communities in regions like Bashkortostan, Siberia, Central Asia, and among diaspora communities in countries like Turkey, China, and Finland. Over centuries, the Tatar language has been enriched by its interactions with Russian, Persian, and Arabic, reflecting the historical, cultural, and religious influences that shaped Tatar society. Additionally, Tatar’s poetic traditions, oral epics, and literature, such as the works of renowned poets like Abdulla Tukay, provide a glimpse into the Tatar worldview and its rich cultural heritage.

Why Learn Tatar?

LearningTatar(sometimes spelled asTartar) offers several cultural, social, cognitive, and professional benefits. Here are some of the key advantages:

  • Cultural and Social Benefits
    • Deep Connection to Tatar Culture: Tatar is the native language of theTatar people, who are one of the largest ethnic groups in Russia, primarily living in theRepublic of Tatarstan. Learning Tatar gives you direct access to therich cultural traditionsof the Tatar people, including theirfolklore,music,poetry, andoral literature. Tatar culture has a unique blend ofTurkic, Russian, and Islamic influences, making it a fascinating subject for those interested in history and cultural studies. The language plays a key role in expressing Tatar identity and values, especially in traditional ceremonies and community life.
    • Connect with Tatar Communities: Tatar is spoken not only in Tatarstan but also by communities inBashkortostan,Siberia,Central Asia, and in various Tatar diaspora communities in countries likeTurkeyandFinland. By learning Tatar, you can communicate with native speakers, build stronger relationships, and show respect for their language and culture. For individuals withTatar heritage, mastering the language offers a way to reconnect with their roots and preserve their family traditions.
  • Professional and Academic Opportunities
    • Career Opportunities in Russia and Central Asia: Learning Tatar can be an asset if you plan to work or conduct business inTatarstanor neighboring regions in Russia and Central Asia. Tatarstan is an economically important region in Russia, known for its thriving industries, such asoil, gas, and manufacturing. Knowledge of Tatar is particularly valuable for professionals working in sectors liketourism,education,diplomacy, orinternational business, where engaging with the local population is key.
    • Academic Research and Linguistics: Tatar is part of theKipchak branchof theTurkic language family, making it an intriguing language for those studyingTurkic linguisticsorCentral Asian history. Tatar has undergone several script changes (fromArabictoLatintoCyrillic), reflecting the region’s historical and political influences. Researchers interested in the linguistic, historical, and cultural connections betweenTurkicandSlavicpeoples will find learning Tatar particularly valuable.
  • Cognitive and Personal Growth
    • Cognitive Benefits: Like learning any new language, studying Tatar enhancesmemory,problem-solving skills, andlinguistic awareness. Tatar’sagglutinative structure(where words are formed by adding suffixes) andvowel harmonyprovide a unique challenge that helps improve cognitive flexibility and attention to linguistic details. These features of Tatar are not only stimulating but also broaden your understanding of language structures beyond Indo-European languages.
    • Personal Fulfillment: For individuals with Tatar ancestry or family ties, learning Tatar can be a way to connect with theircultural heritageand deepen their understanding of family history and traditions. Even for those without a direct connection, learning Tatar offers personal satisfaction through cultural exploration and appreciation of a historically significant language.
  • Travel and Social Engagement
    • Enhanced Travel Experience in Tatarstan: If you plan to travel or live in Tatarstan, knowing Tatar enhances your experience by allowing you to communicate more effectively with locals, understand cultural nuances, and participate more deeply in community life. Tatarstan’s capital,Kazan, is known for its historical architecture, religious tolerance, and vibrant cultural scene. Speaking the local language opens doors to engaging withlocalsand understanding the unique blend of Tatar and Russian cultures that defines the region.
  • Language and Cultural Preservation
    • Contribute to Language Preservation: Tatar has faced challenges over the years due to political and social changes in Russia. By learning Tatar, you contribute to thepreservation of the language, which is essential for maintaining the cultural identity and heritage of the Tatar people. Your efforts help support ongoing revitalization initiatives and encourage the continued use of Tatar in education, media, and daily life.

Learning Tatar offers valuable cultural insights, strengthens community connections, and provides cognitive and professional benefits. It allows you to engage with the unique traditions of the Tatar people, connect with Tatar-speaking communities, and support the preservation of an important Turkic language. Whether for personal, academic, or professional reasons, learning Tatar is a rewarding and enriching endeavor.

Knowing Tatar opens the door to art, music, dance, fashion, cuisine, film, philosophy, and science Knowing Tatar provides a competitive edge in career choices Analytical skills improve when you study Tatar. Studying Tatar offers a sense of the past: culturally and linguistically.

How Long Does it Take to Learn Tatar?

The time it takes to learnTatar(sometimes spelledTartar) depends on several factors such as your previous language learning experience, the amount of study time, and the opportunities for immersion and practice. Here’s a general breakdown:

  • Factors Influencing Learning Time
    • Prior Language Experience: If you have experience withTurkic languages(likeTurkish,Uzbek, orKazakh), you might find learning Tatar easier due to similarities in grammar, vocabulary, and structure. However, if your background is primarily inIndo-European languages(like English, Russian, or German), adjusting to Tatar’s agglutinative structure and vowel harmony may take more time.
    • Study Intensity and Consistency: Regular and intensive study, with consistent practice of listening, speaking, reading, and writing, can help you progress faster. If you dedicate several hours per week to learning Tatar, you will advance more quickly.
    • Opportunities for Immersion: Immersing yourself in aTatar-speaking environment, such as living inTatarstanor interacting regularly with native speakers, can significantly speed up the learning process by reinforcing vocabulary, pronunciation, and cultural context.
  • General Time Estimates
    • Basic Proficiency: Achieving basic conversational skills (greetings, simple phrases, and basic sentence structures) typically takes6-12 monthsof consistent study (5-10 hours per week). At this level, you can handle everyday situations like asking for directions, ordering food, and making small talk with native speakers.
    • Intermediate Proficiency: Reaching an intermediate level, where you can hold everyday conversations, read simple texts, and grasp basic grammar, usually takes1-2 yearsof regular study. This stage enables you to communicate more comfortably and begin understanding Tatar media and literature at a basic level.
    • Advanced Proficiency: Achieving advanced fluency, where you can understand native speakers at a natural pace, engage in complex conversations, and read a variety of texts (such as newspapers or books), may take2-3 yearsor more. This level typically requires a combination of regular study and immersion.
  • Immersion and Practice
    • Living in Tatarstan: Spending time inTatarstanor regions with a significant Tatar-speaking population can accelerate your learning by providing practical experience and exposure to the language in real-life contexts.
    • Language Exchange and Interaction: Regular conversations with native speakers, language exchange partners, or through online communities can help reinforce your skills and improve your speaking and listening abilities.

For most learners, basic proficiency in Tatar can be achieved in6-12 months, while intermediate proficiency may take1-2 years. Advanced fluency could require2-3 yearsor more, especially without immersion. Consistent practice, exposure to native speakers, and regular study are key to achieving fluency in Tatar.

Tatar Alphabet & Pronunciation

The Tatar (often referred to as Tartar) writing system primarily uses the Cyrillic alphabet, consisting of 39 letters, which include standard Cyrillic characters plus additional letters to represent specific Tatar sounds. Historically, Tatar has also been written in the Arabic and Latin scripts, but the Cyrillic script is now the official standard. The Tatar writing system is phonetic, meaning words are generally pronounced as they are spelled.

А а
(a)
[a]
Ә ә
(ä)
[æ]
Б б
(b)
[b]
В в
(v)
[w/v]
Г г
(g)
[g/ɣ]
Д д
(d)
[d]
Е е
(e)
[je/jɤ/e]]
Ё ё
(ë)
[jo]
Ж ж
(ž)
[ʒ]
Җ җ
(ẓ̌)
[ʑ]
З з
(z)
[z]
И и
(i)
[i]
Й й
(j)
[j]
К к
(k)
[k/q]
Л л
(l)
[l]
М м
(m)
[m]
Н н
(n)
[n]
Ң ң
(ņ)
[ŋ]
О о
(o)
[o]
Ө ө
(ô)
[ø]
П п
(p)
[p]
Р р
(r)
[r]
С с
(s)
[s]
Т т
(t)
[t]
У у
(u)
[u/w]
Ү ү
(ù)
[y/w]
Ф ф
(f)
[f]
Х х
(h)
[x]
Һ һ
(ḩ)
[h]
Ц ц
(c)
[t͡s]
Ч ч
(č)
[ɕ]
Ш ш
(š)
[ʃ]
Щ щ
(ŝ)
[ʃɕ]
Ъ ъ
(”)
[ʔ]
Ы ы
(y)
[ɤ]
Ь ь
(')
[ʔ]
Э э
(è)
[e/ʔ]
Ю ю
(û)
[ju/jy]
Я я
(â)
[ja/jæ]

Basic Phrases in Tatar

HelloСәлам
GoodbyeСау бул ( )
Yesәйе
Noюк
Excuse meкичерегез
Pleaseзинһар
Thank youрәхмәт
You are welcomeхуш килдегез ( )
Do you speak englishИнглизчә беләсеңме? ( )
Do you understandАңлыйсыңмы?
I understandмин аңлыйм ( )
I do not understandАңламыйм
How are youНихәл?
Fine thanksЯхшы, рәхмәт! ( )
What is your nameИсемең ничек? ( )
My name isМинем исемем ( )
Pleased to meet youСезнең белән очрашуга шат ( )

Tatar Grammar

Tatar Nouns

Manкеше
Womanхатын-кыз
Boyмалай
Girlкыз
Catмәче
Dogэт
Fishбалык
Waterсу
Milkсөт
Eggйомырка
Houseйорт
Flowerчәчәк
Treeагач (ɵɕ)
Shirtкүлмәк
Pantsчалбар

Tatar Adjectives

Colors in Tatar

Blackкара
Whiteбелый
Redкызыл
Orangeәфлисун
Yellowсары
Greenяшел
Blueзәңгәр
Purpleкызгылт
Pinkалсу
Grayсоры
Brownкоңгырт

Numbers in Tatar

Zeroнуль
Oneбер (ber)
Twoике (ike)
Threeөч
Fourдүрт (dyrt)
Fiveбиш (biʃ)
Sixалты (altɤ)
SevenҖиде (ʑide)
Eightсигез (siɡez)
Nineтугыз (tuɢɤz)
Tenун (un)
Elevenунбер (unber)
Twelveунике (umike)
Twentyегерме (jeɡerme)
Thirtyутыз (utɤz)
Fortyкырык (qɤrɤq)
Fiftyилле (ille)
Sixtyалтмыш (altmɤʃ)
Seventyҗитмеш (ʑitmeʃ)
Eightyсиксән (siksæn)
Ninetyтуксан (tuqsæn)
Hundredйөз (jɵz)
Thousandмең (meŋ)

Tatar Verbs

To beбулырга
To haveбулу
To wantтеләү
To needкирәк
To helpбулышырга
To goбарырга
To comeкилергә
To eatашарга
To drinkэчәргә
To speakсөйләшергә

Building Simple Sentences

More Complex Tatar Sentences

Andһәм
Orяки
Butләкин
Becauseчөнки
Withбелән
Alsoшулай ук ( )
Howeverшулай да ( )
Neitherшулай ук ( )
Norһәм
If
Thenаннары

Useful Tatar Vocabulary

Tatar Questions

Whoкем
WhatНәрсә
Whenкайчан
Whereкайда
Whyнигә
HowНичек
How manyничә
How muchкүпме

Days of the Week in Tatar

MondayДүшәмбе
Tuesdayсишәмбе
WednesdayЧәршәмбе
ThursdayПәнҗешәмбе
Fridayҗомга
SaturdayШимбә
SundayЯкшәмбе
YesterdayКичә
TodayБүген
Tomorrowиртәгә

Months in Tatar

JanuaryГыйнвар
FebruaryФевраль
MarchМарт
AprilАпрель
MayМай
JuneИюнь
JulyИюль
AugustАвгуст
SeptemberСентябрь
OctoberОктябрь
NovemberНоябрь
DecemberДекабрь

Seasons in Tatar

Winterкыш
Springяз
Summerҗәй
Autumnкөз

Telling Time in Tatar

What time is itСәгать ничә? ( )
Hoursсәгатьләр
Minutesминут
Secondsсекунд
O clockсәгать
Halfярты
Quarter pastчирек үткән ( )
Beforeэлек
Afterаннан соң ( )